Berlin | Quälgeist

▼ ENGLISH BELOW ▼
Die etwas andere Bondage-Veranstaltung in Berlin für Frauen* und Männer*:
Entspannt Bondage erleben – präsentieren – schauen – lernen – üben – genießen.

Kein Dresscode – Fetisch willkommen

⏵ ENGLISH ⏴
The somewhat different bondage event in Berlin for women* and men*:
Relaxed bondage experience – present – watch – learn – practice – enjoy.

No dresscode – fetish welcome

Voranmeldung möglich / Pre-registration possibleZur Anmeldung / Registration form

▼ ENGLISH BELOW ▼
Bondage-Abend für Männer*, die wissen, was man mit Seilen und anderen Fesselutensilien alles anstellen kann. Bewegungsunfähigkeit ausnutzen oder genießen und liegend oder fliegend in schönster Trance entspannen.
Bitte beachtet daher: Laute Foltergeräusche und Schmerzensschreie sind unerwünscht, damit die Subs in aller Ruhe in den Seilen hängen können.

Kein Dresscode – Fetisch willkommen

⏵ ENGLISH ⏴
Bondage night for men* who know the ropes and other bondage equipment. Exploit or enjoy immobility and relax lying or flying in the most beautiful trance.
Therefore please note the following: Please avoid loud torture play or cries of pain, as we want our subs to enjoy their time in the ropes.

No dresscode – fetish welcome

Voranmeldung möglich / Pre-registration possibleZur Anmeldung / Registration form

▼ ENGLISH BELOW ▼
Bei unserer Sklavennacht für Männer* werden all die passiven und devoten Slaves, Doggys, Bitches usw. an die Kette gelegt, erniedrigt, ausgepeitscht, gefloggert, bestraft, öffentlich vorgeführt, erzogen und zum Dienen verdonnert. Und damit es gleich zur Sache gehen kann, füllen alle Spielwütigen gleich zu Beginn einen Fragebogen mit ihren Vorlieben aus.

Dresscode: Leder, Gummi, Uniform, Skin, Punk, Skater, Proll, Arbeitsklamotten, Sportswear & Lycra

⏵ ENGLISH ⏴
At our slave night for men*, all the passive and submissive slaves, doggies, bitches etc. will be chained up, humiliated, whipped, flogged, punished, publicly paraded, educated and forced to serve. To speed things up all those who want to play fill out a questionnaire with their preferences right at the beginning.

Dresscode: Leather, Rubber, Uniform, Skin, Punk, Skater, Chav, Workgear, Sportswear & Lycra

Voranmeldung möglich / Pre-registration possibleZur Anmeldung / Registration form

Einlass bis 14:30:00 Uhr / Admission until 14:30:00
▼ ENGLISH BELOW ▼
Atemkontrolle ist ein gefährliches Spiel, bei dem die Tops wissen sollten, was sie tun und die Bottoms, worauf sie sich einlassen. Deshalb bieten wir Interessierten einen kostenlosen Workshop zu diesem Thema an, der einen umfassenden Überblick über die vielfältigen Spielarten geben soll. Dabei haben die Teilnehmer viele Möglichkeiten, unter Anleitung das im Workshop Erlernte auszuprobieren und eigene Erfahrungen zu sammeln. Außerdem informieren wir über die nicht zu unterschätzenden Gefahren.

Maximal 24 Teilnehmer.
Weitere Informationen per Email an felix@quaelgeist.sm.

⏵ ENGLISH ⏴
Breathcontrol is a dangerous game where the tops should know what they are doing and the bottoms what they are getting into. Therefore we offer this free workshop with an extensive overview of the manifold possibilities of this variety. This way the participants can try out a lot of the things they’ve just learned and make their own experiences. Furthermore we’ll warn about the dangers that should not be underestimated.

Max 24 participants.
Further information via Email at felix@quaelgeist.sm.

Anmeldung erforderlich! / Registration mandatory!Zur Anmeldung / Registration form

▼ ENGLISH BELOW ▼
Entspannter BDSM-Chillout bei Kaffee und Kuchen für Frauen* und Männer*.

Dresscode: Angemessene Garderobe

⏵ ENGLISH ⏴
Relaxed BDSM chillout with coffee and cake for women* and men*.

Dresscode: appropriate attire

Voranmeldung möglich / Pre-registration possibleZur Anmeldung / Registration form