Berlin | Quälgeist

▼ ENGLISH BELOW ▼
Die etwas andere Bondage-Veranstaltung in Berlin für Frauen* und Männer*:
Entspannt Bondage erleben – präsentieren – schauen – lernen – üben – genießen.

Kein Dresscode – Fetisch willkommen

⏵ ENGLISH ⏴
The somewhat different bondage event in Berlin for women* and men*:
Relaxed bondage experience – present – watch – learn – practice – enjoy.

No dresscode – fetish welcome

Voranmeldung möglich / Pre-registration possibleZur Anmeldung / Registration form

▼ ENGLISH BELOW ▼
An diesem Abend geht es Schlag auf Schlag, egal ob mit Peitschen, Floggern, Paddles, Rohrstöcken oder der bloßen Hand. Hier können sich Freunde der Körperstrafe (CP) austoben und ihren Sklaven, Subs und Bottoms den Arsch, den Rücken, den Schwanz, die Eier, die Hände und die Fußsohlen verhauen. Nur für Männer*!

Kein Dresscode – Fetisch willkommen

⏵ ENGLISH ⏴
Tonight stroke follows upon stroke, whether with whips, floggers, paddles, canes or the bare hand. Here the disciples of corporal punishment can let off steam and spank their slaves, subs and bottoms on the ass, back, cock, balls, hands and soles. For men only*!

No dresscode – fetish welcome

Voranmeldung möglich / Pre-registration possibleZur Anmeldung / Registration form

Einlass bis 16:30 Uhr / Admission until 16:30
▼ ENGLISH BELOW ▼
Ein Workshop zum Thema Floggern, der sowohl die Techniken als auch den sicheren Umgang mit sowie die Pflege von Floggern vermitteln soll.
⏵ ENGLISH ⏴
A workshop on flogging, designed to teach the techniques as well as the safe use and care of floggers.

Anmeldung erforderlich! / Registration mandatory!Zur Anmeldung / Registration form

▼ ENGLISH BELOW ▼
Entspannter BDSM-Chillout bei Kaffee und Kuchen für Frauen* und Männer*.

Dresscode: Angemessene Garderobe

⏵ ENGLISH ⏴
Relaxed BDSM chillout with coffee and cake for women* and men*.

Dresscode: appropriate attire

Voranmeldung möglich / Pre-registration possibleZur Anmeldung / Registration form

▼ ENGLISH BELOW ▼
… über den Quälgeist und/oder Einzelberatung zu den Themen:
– BDSM-Praktiken
– Safer Sex, HIV und Aids sowie weitere sexuell übertragbare Krankheiten
– Infos zu Testangeboten und PrEP
– Gewaltprävention und Opferhilfe
– Kontakt zudem unter: +49 30 69519650
⏵ ENGLISH ⏴
… Quälgeist and/or individual counselling on the following topics:
– BDSM practices
– safer sex, HIV and AIDS and other sexually transmitted diseases
– information on testing and PrEP
– prevention of violence and victim support
– Contact also via: +49 30 69519650
Voranmeldung möglich / Pre-registration possibleZur Anmeldung / Registration form